{"id":16522,"date":"2025-10-16T14:49:47","date_gmt":"2025-10-16T11:49:47","guid":{"rendered":"https:\/\/ovza.com\/?p=16522"},"modified":"2026-01-27T12:32:11","modified_gmt":"2026-01-27T10:32:11","slug":"privacidad-de-ubo-en-costa-rica","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/awsdev.ovza.com\/es\/ubo-privacy-in-costa-rica\/","title":{"rendered":"Privacidad del beneficiario final en Costa Rica"},"content":{"rendered":"<section class=\"l-section wpb_row us_custom_f05bea1e height_small\"><div class=\"l-section-h i-cf\"><div class=\"g-cols vc_row via_grid cols_1 laptops-cols_inherit tablets-cols_inherit mobiles-cols_1 valign_top type_default stacking_default\"><div class=\"wpb_column vc_column_container\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"w-html\"><!DOCTYPE html>\n<html lang=\"en\">\n<head>\n    <meta charset=\"UTF-8\">\n    <meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width, initial-scale=1.0\">\n     <style>\n        .audio-container {\n            background-color: #f0f2f5;\n            border: 1px solid #e0e0e0;\n            border-radius: 10px;\n            box-shadow: 0 4px 8px #fff;\n            padding: 20px;\n            width: 100%;\n            max-width: 100%;\n            box-sizing: border-box;\n        }\n\n        audio {\n            width: 100%;\n            outline: none;\n        }\n\n        .audio-header {\n            display: flex;\n            align-items: center;\n            margin-top: 0px !important;\n            padding-left: 2rem;\n        }\n\n        .audio-icon {\n            background-color: #1db38d;\n            border-radius: 50%;\n            width: 45px;\n            height: 45px;\n            display: flex;\n            align-items: center;\n            justify-content: center;\n            margin-right: 10px;\n        }\n\n        .audio-icon svg {\n            width: 24px;\n            height: 24px;\n            fill: #fff !important; \/* White icon color *\/\n        }\n\n        .audio-title {\n            font-weight: normal;\n            color: #000;\n            font-size: 18px;\n        }\n\n        \/* Media query for mobile devices *\/\n         @media (max-width: 600px) {\n     .audio-header {\n                flex-direction: row;\n                justify-content: center; \/* Ensures center alignment *\/\n                text-align: center;\n                width: 100%;\n            }\n\n            .audio-icon {\n                margin-right: 10px;\n                margin-left: -2rem;\n            }\n\n            .audio-title {\n                margin-top: 0;\n            }\n        }\n    <\/style>\n<\/head>\n\n    <div class=\"audio-container\">\n        <audio controls>\n            <source src=\"https:\/\/ovza.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/UBO-Privacy-in-Costa-Rica.mp3\" type=\"audio\/mpeg\">\n            \n        <\/audio>\n        <div class=\"audio-header\">\n            <div class=\"audio-icon\">\n                <svg aria-hidden=\"true\" focusable=\"false\" data-prefix=\"fas\" data-icon=\"headphones\"\n                     xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewbox=\"0 0 512 512\">\n                    <path\n                          d=\"M256 32C114.52 32 0 146.496 0 288v48a32 32 0 0 0 17.689 28.622l14.383 7.191C34.083 431.903 83.421 480 144 480h24c13.255 0 24-10.745 24-24V280c0-13.255-10.745-24-24-24h-24c-31.342 0-59.671 12.879-80 33.627V288c0-105.869 86.131-192 192-192s192 86.131 192 192v1.627C427.671 268.879 399.342 256 368 256h-24c-13.255 0-24 10.745-24 24v176c0 13.255 10.745 24 24 24h24c60.579 0 109.917-48.098 111.928-108.187l14.382-7.191A32 32 0 0 0 512 336v-48c0-141.479-114.496-256-256-256z\">\n                    <\/path>\n                <\/svg>\n            <\/div>\n           \n        <\/div>\n    <\/div>\n\n<\/html><\/div><div class=\"w-separator size_small\"><\/div><div class=\"wpb_text_column us_custom_1f257949 postdata\"><div class=\"wpb_wrapper\"><p>Privacidad del UBO en <a href=\"https:\/\/ovza.com\/register-a-company-in-costa-rica\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Costa Rica<\/a> Mediante un registro confidencial accesible \u00fanicamente a las autoridades, que cumple con los est\u00e1ndares globales de transparencia, la divulgaci\u00f3n de la Titularidad Real Final (TRF) se ha convertido en un requisito fundamental en los marcos de cumplimiento corporativo internacionales. A medida que las jurisdicciones endurecen los est\u00e1ndares de transparencia en respuesta a las iniciativas internacionales contra el lavado de dinero (ALD) y los protocolos de intercambio de informaci\u00f3n fiscal, el tratamiento de la privacidad de la TRF var\u00eda considerablemente. Costa Rica ha adoptado un sistema centralizado de informes de TRF bajo un marco legal que equilibra la transparencia con la protecci\u00f3n de los datos corporativos confidenciales.<\/p>\n<p>El enfoque costarricense se basa en sus obligaciones en virtud de la <a href=\"https:\/\/www.oecd.org\/tax\/automatic-exchange\/common-reporting-standard\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Est\u00e1ndar Com\u00fan de Informaci\u00f3n (CRS) de la OCDE<\/a> y el <a href=\"https:\/\/www.irs.gov\/businesses\/corporations\/foreign-account-tax-compliance-act-fatca\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Ley de Cumplimiento Tributario de Cuentas Extranjeras de EE. UU. (FATCA)<\/a>, Adem\u00e1s de su estrategia interna contra la evasi\u00f3n fiscal, la Ley N\u00b0 9416, que exige la presentaci\u00f3n de la informaci\u00f3n del beneficiario final a una plataforma controlada por el gobierno, refleja este doble objetivo. A diferencia de las jurisdicciones que han implementado registros de acceso p\u00fablico, Costa Rica restringe el acceso a las autoridades competentes, preservando as\u00ed un nivel de privacidad del beneficiario final que la distingue de muchos modelos europeos.<\/p>\n<h2 id='legal-structure-of-ubo-disclosure-and-ubo-privacy-in-costa-rica'><b>Estructura legal de la divulgaci\u00f3n y privacidad del beneficiario final en Costa Rica<\/b><\/h2>\n<p>El r\u00e9gimen de divulgaci\u00f3n del UBO de Costa Rica se establece en virtud de la Ley N\u00b0 9416: Ley para el Perfeccionamiento de la Lucha contra el Fraude Tributario, promulgada en 2016, y su reglamento de aplicaci\u00f3n en virtud del Decreto Ejecutivo N\u00b0 41040-H. La ley obliga a las entidades jur\u00eddicas y arreglos jur\u00eddicos domiciliados o registrados en Costa Rica, incluidas las sociedades an\u00f3nimas (SA) y las sociedades de responsabilidad limitada (SRL), a presentar las identidades de sus beneficiarios finales ante la autoridad competente. <a href=\"https:\/\/www.centraldirecto.fi.cr\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Registro de Transparencia y Beneficiarios Finales (RTBF)<\/a>, una base de datos confidencial administrada por el Banco Central de Costa Rica.<\/p>\n<p>En este marco, se define como beneficiario final a cualquier persona f\u00edsica que posea, directa o indirectamente, el veinticinco por ciento (25%) o m\u00e1s del capital social o de los derechos de voto de la entidad jur\u00eddica, o que ejerza control de otro modo. Si ninguna persona cumple este umbral, se debe informar como beneficiario final al alto directivo. Esta definici\u00f3n se ajusta a las normas internacionales contra el blanqueo de capitales emitidas por la <a href=\"https:\/\/www.fatf-gafi.org\/en\/home.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Grupo de Acci\u00f3n Financiera Internacional (GAFI)<\/a> y presenta paralelismos con la legislaci\u00f3n vigente en jurisdicciones como Barbados y Mauricio.<\/p>\n<p>Una caracter\u00edstica fundamental del modelo costarricense es el car\u00e1cter cerrado del sistema RTBF. A diferencia de los registros p\u00fablicos adoptados en pa\u00edses como el Reino Unido, bajo su Registro de Personas F\u00edsicas Controladas (PSC), Costa Rica mantiene una estricta confidencialidad sobre los datos de los beneficiarios finales. Solo los organismos gubernamentales designados \u2014incluida la Administraci\u00f3n Tributaria, el Departamento de Investigaci\u00f3n Judicial y la Unidad de Inteligencia Financiera\u2014 pueden acceder a la base de datos. Los representantes legales y los responsables de cumplimiento de las entidades declarantes pueden presentar y revisar los datos, pero no se permite el acceso de terceros ni del p\u00fablico en general.<\/p>\n<p>El dise\u00f1o de la plataforma RTBF incorpora cifrado y autenticaci\u00f3n digital mediante la firma digital oficial de Costa Rica (Firma Digital), lo que limita a\u00fan m\u00e1s el acceso no autorizado. El sistema exige que las entidades presenten anualmente los datos del beneficiario final, con actualizaciones obligatorias dentro de los quince d\u00edas posteriores a cualquier cambio de propiedad o control. El incumplimiento conlleva sanciones econ\u00f3micas y administrativas, incluyendo la suspensi\u00f3n temporal de la capacidad de la entidad jur\u00eddica para obtener certificados de buena reputaci\u00f3n (persona jur\u00eddica) o celebrar contratos gubernamentales.<\/p>\n<p>Estas protecciones de privacidad colocan a Costa Rica en una posici\u00f3n legal distinta en comparaci\u00f3n con las jurisdicciones que han avanzado hacia la divulgaci\u00f3n p\u00fablica completa. Por ejemplo, la Uni\u00f3n Europea, en virtud de su <a href=\"https:\/\/eur-lex.europa.eu\/legal-content\/EN\/TXT\/?uri=CELEX:32018L0843\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Quinta Directiva contra el Blanqueo de Capitales (AMLD5)<\/a>, La ley exige el acceso abierto a los registros de beneficiarios finales, si bien algunos estados han limitado dicho acceso tras fallos judiciales sobre derechos de privacidad. La decisi\u00f3n de Costa Rica de restringir el acceso a su registro de beneficiarios finales es coherente con sus obligaciones constitucionales y legales en materia de protecci\u00f3n de datos, conforme a la Ley de Protecci\u00f3n de la Persona en lo que respecta al Tratamiento de Datos Personales (Ley N\u00b0 8968).<\/p>\n<p>Al mismo tiempo, Costa Rica ha incorporado mecanismos para garantizar la calidad y exactitud de los datos del beneficiario final. Las entidades declarantes deben presentar sus declaraciones a trav\u00e9s de representantes legales designados, y dichas declaraciones est\u00e1n sujetas a auditor\u00edas administrativas y cotejo con las bases de datos de la administraci\u00f3n tributaria. Este doble \u00e9nfasis en la confidencialidad y la verificabilidad refleja el intento de la jurisdicci\u00f3n de armonizar los mandatos de transparencia con la protecci\u00f3n de la privacidad, un enfoque que sigue siendo jur\u00eddicamente relevante en la planificaci\u00f3n corporativa extraterritorial.<\/p>\n<h2 id='transparency-international-cooperation-and-data-sharing-protocols'><b>Transparencia, cooperaci\u00f3n internacional y protocolos para el intercambio de datos<\/b><\/h2>\n<p>El r\u00e9gimen de divulgaci\u00f3n de UBO de Costa Rica opera en la intersecci\u00f3n de las protecciones de confidencialidad nacionales y las obligaciones internacionales de transparencia. Si bien el Registro de Transparencia y Beneficiarios Finales (RTBF) no es de acceso p\u00fablico, el sistema est\u00e1 dise\u00f1ado para respaldar el cumplimiento de los marcos de intercambio de informaci\u00f3n globales como el <a href=\"https:\/\/www.oecd.org\/tax\/automatic-exchange\/common-reporting-standard\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Est\u00e1ndar Com\u00fan de Informaci\u00f3n (CRS) de la OCDE<\/a> y el <a href=\"https:\/\/www.irs.gov\/businesses\/corporations\/foreign-account-tax-compliance-act-fatca\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Ley de Cumplimiento Tributario de Cuentas Extranjeras de EE. UU. (FATCA)<\/a>. Estos marcos normativos exigen que las jurisdicciones identifiquen a las personas que controlan las entidades jur\u00eddicas y los acuerdos a efectos de transparencia fiscal e informaci\u00f3n financiera transfronteriza.<\/p>\n<p>Costa Rica participa en el mecanismo de intercambio autom\u00e1tico de informaci\u00f3n de la OCDE y se ha comprometido a intercambiar anualmente informaci\u00f3n sobre cuentas financieras con m\u00e1s de 100 pa\u00edses. Las instituciones financieras costarricenses est\u00e1n obligadas a realizar la debida diligencia sobre los titulares de cuentas e informar sobre la informaci\u00f3n relativa al beneficiario final cuando el titular de la cuenta sea una entidad no financiera pasiva. Esta obligaci\u00f3n de informar depende directamente de los datos del beneficiario final que las personas jur\u00eddicas deben mantener de conformidad con la Ley N\u00b0 9416 y enviar a trav\u00e9s de la plataforma RTBF.<\/p>\n<p>Si bien el RTBF no es un registro p\u00fablico, la informaci\u00f3n que contiene puede compartirse con autoridades tributarias extranjeras mediante acuerdos de cooperaci\u00f3n internacional, incluidos tratados tributarios bilaterales, Acuerdos de Intercambio de Informaci\u00f3n Tributaria (ATIE) e instrumentos multilaterales como el Acuerdo Multilateral de Autoridades Competentes (AMAC) de la OCDE. La Administraci\u00f3n Tributaria de Costa Rica, como autoridad competente, puede acceder a los datos del Beneficiario Final (UBO) e intercambiarlos cuando sea pertinente para fines de ejecuci\u00f3n tributaria. No obstante, dicho intercambio se realiza bajo estrictos protocolos de confidencialidad y sujeto a las salvaguardias internacionales de protecci\u00f3n de datos.<\/p>\n<p>El enfoque de Costa Rica contrasta con el de otras jurisdicciones que ofrecen acceso p\u00fablico completo a los registros de beneficiarios finales como medio para fomentar la transparencia. Las Islas V\u00edrgenes Brit\u00e1nicas, por ejemplo, operan un sistema de registro privado, pero se han comprometido a mantener un registro p\u00fablico de beneficiarios finales en el marco establecido por el Reino Unido. Panam\u00e1 tambi\u00e9n mantiene un registro privado de beneficiarios finales en virtud de la Ley 129 de 2020, accesible \u00fanicamente a las autoridades competentes, similar al modelo costarricense. Belice, por su parte, ha reformado su marco para alinearse con la Ley de Sustancia Econ\u00f3mica, integrando el seguimiento de los beneficiarios finales con nuevas obligaciones de informaci\u00f3n para ciertas actividades.<\/p>\n<p>El \u00e9nfasis de Costa Rica en la informaci\u00f3n restringida sobre los beneficiarios finales refleja tanto las normas nacionales de privacidad como el derecho constitucional a la autodeterminaci\u00f3n informativa. La Ley de Protecci\u00f3n de Datos (Ley n.\u00ba 8968) y su reglamento de aplicaci\u00f3n refuerzan la legalidad de restringir el acceso p\u00fablico a los datos de los beneficiarios finales. Esto difiere del modelo europeo, donde el equilibrio entre transparencia y privacidad ha sido cuestionado en los tribunales, incluyendo decisiones del Tribunal de Justicia de la Uni\u00f3n Europea (TJUE) que han puesto en duda la legalidad del acceso p\u00fablico irrestricto a los registros de beneficiarios finales.<\/p>\n<p>Adem\u00e1s, los protocolos de intercambio de datos de Costa Rica incluyen salvaguardias procesales que garantizan que la informaci\u00f3n del beneficiario final se utilice exclusivamente para fines leg\u00edtimos de cumplimiento y aplicaci\u00f3n de la ley. Esto es particularmente importante para evitar el uso indebido de datos corporativos sensibles, especialmente en casos donde los beneficiarios finales residen en jurisdicciones con protecciones de privacidad menos s\u00f3lidas. Las solicitudes de informaci\u00f3n deben ajustarse a los t\u00e9rminos de los acuerdos tributarios internacionales y est\u00e1n sujetas a la supervisi\u00f3n de la Direcci\u00f3n General de Tributaci\u00f3n.<\/p>\n<p>En el contexto m\u00e1s amplio de la estructuraci\u00f3n de empresas offshore, Costa Rica ofrece un modelo intermedio. Proporciona seguridad jur\u00eddica a los clientes internacionales al cumplir con los est\u00e1ndares fiscales globales, a la vez que preserva un alto grado de confidencialidad para los datos del beneficiario final. Este equilibrio cobra cada vez m\u00e1s importancia a medida que otras jurisdicciones adoptan reg\u00edmenes de divulgaci\u00f3n m\u00e1s intrusivos, lo que sit\u00faa a Costa Rica en una posici\u00f3n favorable para quienes priorizan tanto el cumplimiento normativo como la privacidad.<\/p>\n<h2 id='comparative-jurisdictional-analysis-and-strategic-considerations'><b>An\u00e1lisis jurisdiccional comparativo y consideraciones estrat\u00e9gicas<\/b><\/h2>\n<p>El enfoque de Costa Rica respecto a la privacidad de los beneficiarios finales puede contextualizarse examinando otras jurisdicciones con marcos regulatorios similares o contrastantes. Varios pa\u00edses atendidos por proveedores de servicios offshore, como Panam\u00e1, Seychelles y las Islas V\u00edrgenes Brit\u00e1nicas (IVB), han establecido registros de beneficiarios finales accesibles \u00fanicamente a las autoridades competentes, en consonancia con los est\u00e1ndares internacionales contra el lavado de dinero, pero sin llegar a la divulgaci\u00f3n p\u00fablica.<\/p>\n<p>El registro privado de beneficiarios finales de Panam\u00e1, establecido por la Ley 129 de 2020, permite el acceso a los datos de beneficiarios finales \u00fanicamente a las autoridades designadas, de forma similar al modelo de divulgaci\u00f3n restrictiva de Costa Rica. Ambas jurisdicciones priorizan el equilibrio entre las obligaciones de transparencia y la protecci\u00f3n de la privacidad individual, adhiri\u00e9ndose a las recomendaciones del GAFI y salvaguardando la informaci\u00f3n sensible de la exposici\u00f3n p\u00fablica.<\/p>\n<p>Seychelles, gobernada por su Autoridad de Servicios Financieros, mantiene un registro confidencial de beneficiarios finales en virtud de su Ley contra el Blanqueo de Capitales, cuyo acceso est\u00e1 restringido a las fuerzas del orden y los organismos reguladores. De manera similar, las Islas V\u00edrgenes Brit\u00e1nicas operan un sistema de b\u00fasqueda segura de beneficiarios finales accesible a las autoridades competentes, pero el p\u00fablico permanece excluido.<\/p>\n<p>Este modelo de acceso restringido contrasta marcadamente con los registros abiertos como el registro de Personas con Control Significativo (PSC) del Reino Unido o los reg\u00edmenes de transparencia que est\u00e1n adoptando varios Estados miembros de la UE en virtud de la Ley de Transparencia en la Industria de la Energ\u00eda. <a href=\"https:\/\/eur-lex.europa.eu\/legal-content\/EN\/TXT\/?uri=CELEX:32018L0843\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">AMLD5<\/a>. Estos modelos priorizan la transparencia p\u00fablica como medio para combatir las finanzas il\u00edcitas, pero han enfrentado cr\u00edticas y desaf\u00edos legales relacionados con los derechos de privacidad y el posible uso indebido de datos personales.<\/p>\n<p>El r\u00e9gimen de beneficiario final (UBO) de Costa Rica, centrado en la privacidad, ofrece ventajas estrat\u00e9gicas para clientes que buscan una jurisdicci\u00f3n que cumpla con la normativa y, a la vez, garantice la confidencialidad en la estructuraci\u00f3n de sus empresas. El compromiso del pa\u00eds con la cooperaci\u00f3n internacional, a trav\u00e9s de instrumentos como el Acuerdo Multilateral de Autoridades Competentes (AMCA) de la OCDE, asegura que la informaci\u00f3n sobre el UBO est\u00e9 disponible para las autoridades tributarias extranjeras cuando se solicite leg\u00edtimamente, lo que refuerza la credibilidad de la jurisdicci\u00f3n.<\/p>\n<p>Adem\u00e1s, la integraci\u00f3n por parte de Costa Rica de leyes s\u00f3lidas de protecci\u00f3n de datos, incluida la Ley N\u00b0 8968, la alinea con jurisdicciones como Barbados y Mauricio, que equilibran el cumplimiento normativo con la privacidad mediante registros de acceso controlado y estrictos protocolos de confidencialidad. El marco constitucional del pa\u00eds respalda estas protecciones legales, proporcionando una base s\u00f3lida para la privacidad del beneficiario final que resiste los desaf\u00edos a la seguridad de los datos y los derechos personales.<\/p>\n<p>Ante la creciente supervisi\u00f3n regulatoria internacional, el modelo costarricense ofrece un ejemplo de c\u00f3mo las jurisdicciones pueden conciliar las exigencias de transparencia global con los imperativos locales de privacidad. Las entidades registradas en Costa Rica se benefician de la seguridad jur\u00eddica respecto a la confidencialidad de la informaci\u00f3n sobre la titularidad real, al tiempo que garantizan la plena cooperaci\u00f3n con los organismos internacionales de control tributario en el marco de los procedimientos establecidos.<\/p>\n<h2 id='conclusion'><b>Conclusi\u00f3n<\/b><\/h2>\n<p>La privacidad del beneficiario final en Costa Rica se rige por un marco legal que equilibra los requisitos de transparencia con una s\u00f3lida protecci\u00f3n de la confidencialidad. El registro de beneficiarios finales de acceso restringido del pa\u00eds cumple con los est\u00e1ndares internacionales de lucha contra el blanqueo de capitales y cooperaci\u00f3n fiscal, permitiendo el acceso a datos sensibles de propiedad \u00fanicamente a las autoridades competentes. Este marco, respaldado por una s\u00f3lida legislaci\u00f3n de protecci\u00f3n de datos, posiciona a Costa Rica como una jurisdicci\u00f3n que respeta el derecho constitucional a la privacidad, al tiempo que cumple con las obligaciones globales derivadas de instrumentos como el CRS de la OCDE y FATCA. En comparaci\u00f3n con los registros p\u00fablicos de otros pa\u00edses, el enfoque de Costa Rica ofrece una ventaja estrat\u00e9gica para las estructuras corporativas que requieren cumplimiento legal y confidencialidad. Este equilibrio seguir\u00e1 siendo crucial a medida que la presi\u00f3n internacional por la transparencia contin\u00fae evolucionando, reforzando el papel de Costa Rica como una jurisdicci\u00f3n capaz de cumplir con los objetivos de cumplimiento y privacidad.<\/p>\n<\/div><\/div><div class=\"w-separator size_small\"><\/div><div class=\"g-cols wpb_row us_custom_23d78c9b hide_on_default hide_on_laptops via_grid cols_1 laptops-cols_inherit tablets-cols_inherit mobiles-cols_1 valign_middle type_default stacking_default\" style=\"--gap:3rem;\"><div class=\"wpb_column vc_column_container\"><div class=\"vc_column-inner\"><h3 class=\"w-text us_custom_c57c2555 has_text_color hide_on_default hide_on_laptops\"><span class=\"w-text-h\"><span class=\"w-text-value\">Preguntas frecuentes<\/span><\/span><\/h3><div class=\"w-tabs us_custom_6a9b8108 style_default switch_click accordion has_scrolling\" style=\"--sections-title-size:inherit\"><div class=\"w-tabs-sections titles-align_none icon_plus cpos_right\"><div class=\"w-tabs-section\" id=\"jb9e\"><button class=\"w-tabs-section-header\" aria-controls=\"content-jb9e\" aria-expanded=\"false\"><div class=\"w-tabs-section-title\">\u00bfQu\u00e9 es la privacidad del beneficiario final en Costa Rica?<\/div><div class=\"w-tabs-section-control\"><\/div><\/button><div  class=\"w-tabs-section-content\" id=\"content-jb9e\"><div class=\"w-tabs-section-content-h i-cf\"><div class=\"wpb_text_column us_custom_07051a4e\"><div class=\"wpb_wrapper\"><p>La privacidad del beneficiario final en Costa Rica se refiere a la protecci\u00f3n de la identidad de los beneficiarios finales a trav\u00e9s de un registro gubernamental confidencial al que solo tienen acceso las autoridades autorizadas.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"w-tabs-section\" id=\"jdd9\"><button class=\"w-tabs-section-header\" aria-controls=\"content-jdd9\" aria-expanded=\"false\"><div class=\"w-tabs-section-title\">\u00bfQui\u00e9n debe revelar la informaci\u00f3n del beneficiario final en Costa Rica?<\/div><div class=\"w-tabs-section-control\"><\/div><\/button><div  class=\"w-tabs-section-content\" id=\"content-jdd9\"><div class=\"w-tabs-section-content-h i-cf\"><div class=\"wpb_text_column us_custom_07051a4e\"><div class=\"wpb_wrapper\"><p>Todas las entidades jur\u00eddicas registradas o domiciliadas en Costa Rica, incluidas las sociedades an\u00f3nimas y las sociedades de responsabilidad limitada, est\u00e1n obligadas a revelar qui\u00e9nes son sus beneficiarios finales.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"w-tabs-section\" id=\"jfc6\"><button class=\"w-tabs-section-header\" aria-controls=\"content-jfc6\" aria-expanded=\"false\"><div class=\"w-tabs-section-title\">\u00bfEl registro de beneficiarios finales de Costa Rica es de acceso p\u00fablico?<\/div><div class=\"w-tabs-section-control\"><\/div><\/button><div  class=\"w-tabs-section-content\" id=\"content-jfc6\"><div class=\"w-tabs-section-content-h i-cf\"><div class=\"wpb_text_column us_custom_07051a4e\"><div class=\"wpb_wrapper\"><p>No, el Registro de Transparencia y Beneficiarios Finales (RTBF) es un registro de acceso restringido disponible \u00fanicamente para organismos gubernamentales designados y representantes legales.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"w-tabs-section\" id=\"n9b6\"><button class=\"w-tabs-section-header\" aria-controls=\"content-n9b6\" aria-expanded=\"false\"><div class=\"w-tabs-section-title\">\u00bfC\u00f3mo cumple Costa Rica con los est\u00e1ndares internacionales de transparencia?<\/div><div class=\"w-tabs-section-control\"><\/div><\/button><div  class=\"w-tabs-section-content\" id=\"content-n9b6\"><div class=\"w-tabs-section-content-h i-cf\"><div class=\"wpb_text_column us_custom_07051a4e\"><div class=\"wpb_wrapper\"><p>Costa Rica se alinea con el CRS de la OCDE y la FATCA al compartir informaci\u00f3n sobre el beneficiario final con las autoridades fiscales extranjeras a trav\u00e9s de canales seguros y confidenciales en virtud de acuerdos internacionales.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"w-tabs-section\" id=\"kbb6\"><button class=\"w-tabs-section-header\" aria-controls=\"content-kbb6\" aria-expanded=\"false\"><div class=\"w-tabs-section-title\">\u00bfQu\u00e9 leyes rigen la divulgaci\u00f3n de la informaci\u00f3n sobre el beneficiario final y la privacidad en Costa Rica?<\/div><div class=\"w-tabs-section-control\"><\/div><\/button><div  class=\"w-tabs-section-content\" id=\"content-kbb6\"><div class=\"w-tabs-section-content-h i-cf\"><div class=\"wpb_text_column us_custom_07051a4e\"><div class=\"wpb_wrapper\"><p>La divulgaci\u00f3n del beneficiario final se rige principalmente por la Ley N.\u00b0 9416 y sus reglamentos relacionados, mientras que la protecci\u00f3n de datos est\u00e1 garantizada por la Ley N.\u00b0 8968.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/section><section class=\"l-section wpb_row hide_on_tablets hide_on_mobiles height_small\"><div class=\"l-section-h i-cf\"><div class=\"g-cols vc_row via_grid cols_1-4-1 laptops-cols_inherit tablets-cols_inherit mobiles-cols_1 valign_top type_default stacking_default\"><div class=\"wpb_column vc_column_container\"><div class=\"vc_column-inner\"><\/div><\/div><div class=\"wpb_column vc_column_container\"><div class=\"vc_column-inner\"><h3 class=\"w-text us_custom_c57c2555 has_text_color\"><span class=\"w-text-h\"><span class=\"w-text-value\">Preguntas frecuentes<\/span><\/span><\/h3><div class=\"w-tabs us_custom_57af4b14 style_default switch_click accordion has_scrolling\" style=\"--sections-title-size:inherit\"><div class=\"w-tabs-sections titles-align_none icon_plus cpos_right\"><div class=\"w-tabs-section\" id=\"xdf4\"><button class=\"w-tabs-section-header\" aria-controls=\"content-xdf4\" aria-expanded=\"false\"><div class=\"w-tabs-section-title\">\u00bfQu\u00e9 es la privacidad del beneficiario final en Costa Rica?<\/div><div class=\"w-tabs-section-control\"><\/div><\/button><div  class=\"w-tabs-section-content\" id=\"content-xdf4\"><div class=\"w-tabs-section-content-h i-cf\"><div class=\"wpb_text_column us_custom_07051a4e\"><div class=\"wpb_wrapper\"><p>La privacidad del beneficiario final en Costa Rica se refiere a la protecci\u00f3n de la identidad de los beneficiarios finales a trav\u00e9s de un registro gubernamental confidencial al que solo tienen acceso las autoridades autorizadas.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"w-tabs-section\" id=\"k855\"><button class=\"w-tabs-section-header\" aria-controls=\"content-k855\" aria-expanded=\"false\"><div class=\"w-tabs-section-title\">\u00bfQui\u00e9n debe revelar la informaci\u00f3n del beneficiario final en Costa Rica?<\/div><div class=\"w-tabs-section-control\"><\/div><\/button><div  class=\"w-tabs-section-content\" id=\"content-k855\"><div class=\"w-tabs-section-content-h i-cf\"><div class=\"wpb_text_column us_custom_07051a4e\"><div class=\"wpb_wrapper\"><p>Todas las entidades jur\u00eddicas registradas o domiciliadas en Costa Rica, incluidas las sociedades an\u00f3nimas y las sociedades de responsabilidad limitada, est\u00e1n obligadas a revelar qui\u00e9nes son sus beneficiarios finales.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"w-tabs-section\" id=\"ga67\"><button class=\"w-tabs-section-header\" aria-controls=\"content-ga67\" aria-expanded=\"false\"><div class=\"w-tabs-section-title\">\u00bfEl registro de beneficiarios finales de Costa Rica es de acceso p\u00fablico?<\/div><div class=\"w-tabs-section-control\"><\/div><\/button><div  class=\"w-tabs-section-content\" id=\"content-ga67\"><div class=\"w-tabs-section-content-h i-cf\"><div class=\"wpb_text_column us_custom_07051a4e\"><div class=\"wpb_wrapper\"><p>No, el Registro de Transparencia y Beneficiarios Finales (RTBF) es un registro de acceso restringido disponible \u00fanicamente para organismos gubernamentales designados y representantes legales.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"w-tabs-section\" id=\"nc6d\"><button class=\"w-tabs-section-header\" aria-controls=\"content-nc6d\" aria-expanded=\"false\"><div class=\"w-tabs-section-title\">\u00bfC\u00f3mo cumple Costa Rica con los est\u00e1ndares internacionales de transparencia?<\/div><div class=\"w-tabs-section-control\"><\/div><\/button><div  class=\"w-tabs-section-content\" id=\"content-nc6d\"><div class=\"w-tabs-section-content-h i-cf\"><div class=\"wpb_text_column us_custom_07051a4e\"><div class=\"wpb_wrapper\"><p>Costa Rica se alinea con el CRS de la OCDE y la FATCA al compartir informaci\u00f3n sobre el beneficiario final con las autoridades fiscales extranjeras a trav\u00e9s de canales seguros y confidenciales en virtud de acuerdos internacionales.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"w-tabs-section\" id=\"be4d\"><button class=\"w-tabs-section-header\" aria-controls=\"content-be4d\" aria-expanded=\"false\"><div class=\"w-tabs-section-title\">\u00bfQu\u00e9 leyes rigen la divulgaci\u00f3n de la informaci\u00f3n sobre el beneficiario final y la privacidad en Costa Rica?<\/div><div class=\"w-tabs-section-control\"><\/div><\/button><div  class=\"w-tabs-section-content\" id=\"content-be4d\"><div class=\"w-tabs-section-content-h i-cf\"><div class=\"wpb_text_column us_custom_07051a4e\"><div class=\"wpb_wrapper\"><p>La divulgaci\u00f3n del beneficiario final se rige principalmente por la Ley N.\u00b0 9416 y sus reglamentos relacionados, mientras que la protecci\u00f3n de datos est\u00e1 garantizada por la Ley N.\u00b0 8968.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"wpb_column vc_column_container\"><div class=\"vc_column-inner\"><\/div><\/div><\/div><\/div><\/section><section class=\"l-section wpb_row height_small\"><div class=\"l-section-h i-cf\"><div class=\"g-cols vc_row via_grid cols_1 laptops-cols_inherit tablets-cols_inherit mobiles-cols_1 valign_top type_default stacking_default\"><div class=\"wpb_column vc_column_container\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"w-html\"><style>\n.postdata h1, .postdata h2, .postdata h3, .postdata h4, .postdata h5, .postdata h6{\ncolor:#1db38d!important;\nfont-size:x-large;}\n<\/style><\/div><div class=\"wpb_text_column us_custom_e3e7975b\"><div class=\"wpb_wrapper\"><p data-pm-slice=\"1 1 &#091;&#093;\"><em><span style=\"font-weight: 550;\">Descargo de responsabilidad:<\/span> La informaci\u00f3n proporcionada en este sitio web tiene \u00fanicamente fines informativos y educativos. Si bien OVZA se esfuerza por garantizar su exactitud y actualidad, el contenido no debe considerarse asesoramiento legal, financiero ni fiscal.<\/em><\/p>\n<\/div><\/div><div class=\"w-text us_custom_f88b33b2\"><span class=\"w-text-h\"><span class=\"w-text-value\">Comparte este art\u00edculo<\/span><\/span><\/div><div class=\"w-socials us_custom_165216c9 fixicons color_brand shape_circle style_outlined hover_slide\" style=\"--gap:0.25em;\"><div class=\"w-socials-list\"><div class=\"w-socials-item facebook\"><a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/sharer\/sharer.php?u=https:\/\/ovza.com\/offshore-entities-and-international-trade-law\" class=\"w-socials-item-link\" title=\"Facebook\" aria-label=\"Facebook\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span class=\"w-socials-item-link-hover\"><\/span><i class=\"fab fa-facebook\"><\/i><\/a><\/div><div class=\"w-socials-item twitter\"><a target=\"_blank\" href=\"https:\/\/twitter.com\/intent\/tweet?url=https:\/\/ovza.com\/offshore-entities-and-international-trade-law\" class=\"w-socials-item-link\" title=\"Gorjeo\" aria-label=\"Gorjeo\" rel=\"noopener\"><span class=\"w-socials-item-link-hover\"><\/span><i class=\"fab fa-x-twitter\"><svg style=\"width:1em; margin-bottom:-.1em;\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewbox=\"0 0 512 512\"><path fill=\"currentColor\" d=\"M389.2 48h70.6L305.6 224.2 487 464H345L233.7 318.6 106.5 464H35.8L200.7 275.5 26.8 48H172.4L272.9 180.9 389.2 48zM364.4 421.8h39.1L151.1 88h-42L364.4 421.8z\"\/><\/svg><\/i><\/a><\/div><div class=\"w-socials-item linkedin\"><a href=\"https:\/\/www.linkedin.com\/shareArticle?mini=true&amp;url=https:\/\/ovza.com\/offshore-entities-and-international-trade-law\" class=\"w-socials-item-link\" title=\"LinkedIn\" aria-label=\"LinkedIn\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span class=\"w-socials-item-link-hover\"><\/span><i class=\"fab fa-linkedin\"><\/i><\/a><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/section>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"UBO Privacy in Costa Rica through a confidential registry accessible only to authorities while meeting global transparency standards. Ultimate Beneficial Ownership (UBO) disclosure has become a central requirement in global corporate compliance frameworks. As jurisdictions tighten transparency standards in response to international anti-money laundering (AML) initiatives and tax information exchange protocols, the treatment of UBO...","protected":false},"author":4,"featured_media":16527,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[172],"tags":[],"class_list":["post-16522","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-costa-rica"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/awsdev.ovza.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16522","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/awsdev.ovza.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/awsdev.ovza.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/awsdev.ovza.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/awsdev.ovza.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=16522"}],"version-history":[{"count":12,"href":"https:\/\/awsdev.ovza.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16522\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":19704,"href":"https:\/\/awsdev.ovza.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16522\/revisions\/19704"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/awsdev.ovza.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/16527"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/awsdev.ovza.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=16522"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/awsdev.ovza.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=16522"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/awsdev.ovza.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=16522"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}